Cover collage of Ukrainian books being translated for publication in Lithuania, France, and Britain celebrating cultural exchange in Europe

New Translations of Ukrainian Books to Be Published in Lithuania, France, and Britain

Ukrainian literature is going global: new translations of key Ukrainian books are set for publication in Lithuania, France, and Britain — a cultural breakthrough for Ukraine on the…

Feb 16, 17:57

Kyiv Bouquet Stage and Kyiv Art Sessions celebrate winning Sabre Awards 2025, showcasing Ukrainian cultural projects gaining global recognition.

Ukrainian Cultural Projects Kyiv Bouquet Stage and Kyiv Art Sessions Win the “PR Oscar” — SABRE Awards 2025 for the First Time

For the first time ever, Ukrainian cultural projects — Kyiv Bouquet Stage and Kyiv Art Sessions — have won prestigious PR Sabre Awards 2025, elevating Ukraine’s creative voice…

Feb 4, 18:26

Covers of three Ukrainian books longlisted for the Ryszard Kapuściński Literary Award highlighting wartime stories and reportage on the invasion

Three Ukrainian Books Nominated for the Ryszard Kapuściński Literary Award

Three Ukrainian titles — including reportage on Bakhmut, a graphic war narrative, and firsthand invasion chronicles — are longlisted for the prestigious Kapuściński Award.

Feb 3, 15:18

Stack of newly translated Ukrainian books for European audiences featuring works by Khvylovyi, Yohansen and Grusha on display.

Translations of Ukrainian Literature in Europe: Books by Khvylovyi, Yohansen, and Grusha Are Being Published

Ukrainian literature goes global: avant‑garde and contemporary voices like Khvylovyi, Yohansen & Grusha are now published in Europe — fresh translations sparking worldwide interest.

Jan 27, 20:51

Portrait of Ukrainian writer Victoria Amelina, posthumous recipient of the 2025 Moore Prize for Human Rights Writing.

Writer Victoria Amelina Posthumously Awarded the Moore Prize

Ukrainian writer and war crimes documentarian Victoria Amelina, killed in a 2023 Russian missile strike, has been posthumously awarded the 2025 Moore Prize for Human Rights Writing for…

Jan 7, 22:23

Damaged cultural heritage site in Ukraine showing destruction from Russian shelling on a historic building or monument.

Ministry of Culture Reports Number of Cultural Sites Damaged by Shelling

Ukraine’s Ministry of Culture reports that Russian shelling has damaged or destroyed 1,640 cultural heritage sites and 2,446 cultural infrastructure facilities, including museums, theaters and libraries across 18…

Jan 7, 21:45

Monument to Volodymyr the Great in Kyiv overlooking the Dnipro River, a symbol of Kyivan Rus and Ukraine’s medieval statehood

Beyond Reparations: Ukraine Must Reclaim Its Stolen Cultural Heritage

Beyond reparations, Ukraine faces a deeper task: reclaiming stolen cultural heritage, historical narratives, and intellectual property appropriated by the Russian Empire and USSR.

Jan 5, 12:56

Exhibition at Kyiv Pechersk Lavra on the 14th–15th century Kyiv Principality

Kyiv Pechersk Lavra Hosts Exhibition on the Kyiv Principality of the 14th–15th Centuries

Kyiv’s Pechersk Lavra opens a major exhibition on the 14th–15th‑century Kyiv Principality, showcasing medieval history, religion and statehood roots, and celebrating Ukraine’s cultural heritage.

Dec 17, 18:42

Culture

Log in with your credentials

Forgot your details?